рд░рд╛рдЬрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╡рдЬреНрд░рдкрд╛рдд: рдмреИрд▓ рдХреА рдореМрдд, рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХреЛ 70 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди
рд░рд╛рдЬрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╡рдЬреНрд░рдкрд╛рдд рд╕реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХрд╛ рдмреИрд▓ рдорд░рд╛, 70 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реБрдЖред рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдпреБрд╡рдХ рдШрд╛рдпрд▓ рднреА рд╣реБрдЖ, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдореБрдЖрд╡рдЬреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред
рдЬрд┐рддрдкреБрд░ рдЦрдирди рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдкрд╣рд▓ рд╕реЗ 3 рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдореЗрдХрд╛рдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдорд╛ рдореЗрдВ рдЪрдпрди
рдПрдирдПрдкреАрдПрд╕ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЯрд╛рдЯрд╛ рдореЛрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрдкреЗрдВрдб рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛
Jharkhand Ration Card: рдЕрдкрд╛рддреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдЦреНрддреА, 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд рддрдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢
Jharkhand Ration Card рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рдЦреНрдд рд╣реБрдИред рдЕрдкрд╛рддреНрд░ рд▓рд╛рднреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рд╢рди рдХрд╛рд░реНрдб рд░рджреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА, 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЕрдирд╛рдЬ рдЖрд╡рдВрдЯрди рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рд╢рди рдХрд╛рд░реНрдб рдкрд░ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдПрдХреНрд╢рди, рдЕрдкрд╛рддреНрд░ рд▓рд╛рднреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдб рд╣реЛрдВрдЧреЗ рд░рджреНрдж
рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдкрд╛рддреНрд░ рд░рд╛рд╢рди рдХрд╛рд░реНрдбрдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдЦреНрддреА рд╢реБрд░реВ рдХреА рд╣реИред рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛ рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд░реНрдб рд░рджреНрдж рд╣реЛрдВрдЧреЗред 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдирд╛рдЬ рдЖрд╡рдВрдЯрди рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдХреА рдЯрдХреНрдХрд░ рд╕реЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдмрд╕ рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд, рд╕рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд
рдмрд░рд╡рд╛рдЕрдбреНрдбрд╛ рдХреЗ рдЬреАрдЯреА рд░реЛрдб рдкрд░ рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдиреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдмрд╕ рдХреЛ рдЯрдХреНрдХрд░ рдорд╛рд░ рджреАред рд╕рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рддреАрди рд▓реЛрдЧ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред
PVUNL рд╣рд╛рджрд╕рд╛: рдкрддрд░рд╛рддреВ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рджрд╛ рдХрд░реНрдореА рдХреА рдореМрдд
рдХрд╛рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪрдХреНрдХрд░ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░реЗ рдореБрдХреЗрд╢ рдХреБрдорд╛рд░ рд╕рд╛рд╣реВ, рд░рд╛рдВрдЪреА рдХреЗ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирд┐рдзрди
рд╢рд┐рдмреВ рд╕реЛрд░реЗрди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреБрдгреНрдпрддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рджреБрдордХрд╛ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рд╕рднрд╛
рд╢рд┐рдмреВ рд╕реЛрд░реЗрди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреБрдгреНрдпрддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рджреБрдордХрд╛ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рд╕рднрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реБрдИред рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ рдиреЗ рдЬрд▓, рдЬрдВрдЧрд▓, рдЬрдореАрди рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ред
рд░рд╛рдВрдЪреА рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдд, рдХрдИ рдЧрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢реАрд╢реЗ рддреЛрдбрд╝реЗ
рд░рд╛рдВрдЪреА рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рд┐рдВрджрдкреАрдврд╝реА рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╢реАрд╢реЗ рддреЛрдбрд╝реЗ рдЧрдПред рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реАрд╕реАрдЯреАрд╡реА рдлреБрдЯреЗрдЬ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрд░реЛрдкрд┐рддреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдЬреБрдЯреА рд╣реИред
рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдорд╛рдирд╡ рддрд╕реНрдХрд░реА: рдЖрдзрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдореНрд░ рдмрджрд▓реА, рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд░реЗрд╕реНрдХреНрдпреВ
рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕рд┐рдВрд╣рднреВрдо рдХреА 16 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдХрд┐рд╢реЛрд░реА рдЫрд╣ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реБрдИ рдереА рддрд╕реНрдХрд░реА рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░, рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рдореБрдВрдмрдИ рд▓реЗ рдЬрд╛рдХрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рдХрд╛рдо рдФрд░ рдЬрдмрд░рди рд╢рд╛рджреА рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк
рджрд┐рд╢реЛрдо рдЧреБрд░реБ рд╢рд┐рдмреВ рд╕реЛрд░реЗрди рдХреА рдкреБрдгреНрдпрддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рдиреЗрдорд░рд╛ рдореЗрдВ рднрд╡реНрдп рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣, рд╕реАрдПрдо рд╣реЗрдордВрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг
рджрд┐рд╢реЛрдо рдЧреБрд░реБ рд╢рд┐рдмреВ рд╕реЛрд░реЗрди рдХреА рдкреБрдгреНрдпрддрд┐рдерд┐ рдкрд░ рдиреЗрдорд░рд╛ рдореЗрдВ рднрд╡реНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╣реЛрдЧрд╛ред рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рд╣реЗрдордВрдд рд╕реЛрд░реЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрд▓реЗ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗред